Pechino sta facendo marcia indietro rispetto a una legge che avrebbe punito coloro che indossano abiti che “feriscono i sentimenti del popolo cinese”. E la marcia indietro arriva a causa della reazione dell’opinione pubblica.
A settembre, il comitato permanente dell’Assemblea nazionale del popolo ha pubblicato un progetto di legge che, tra le altre cose, avrebbe vietato la libertà di parola e di abbigliamento ritenuta critica alla nazione o al popolo cinese. I colpevoli avrebbero potuto essere detenuti fino a 15 giorni o multati di 5.000 yuan (688 dollari). La legge è stata proposta mentre il Governo cerca di coltivare il patriottismo del Paese.
La proposta ha suscitato proteste pubbliche, a causa della vaghezza di ciò che potrebbe significare “ferire i sentimenti del popolo cinese”. Solo una settimana dopo la pubblicazione del progetto di legge, 90.000 persone avevano presentato quasi 110.000 suggerimenti, secondo il media statale China Daily. Esperti legali citati dal Global Times, un altro media statale, hanno chiesto che i termini siano chiariti nella legislazione.
Pechino è ora pronta a rivedere la legge, riferisce Legal Daily, un organo di stampa in lingua cinese associato al Partito comunista. La testata ha riconosciuto la natura soggettiva di ferire “i sentimenti del popolo cinese” e teme che le forze dell’ordine possano abusare di tale regola.
Gli esperti hanno segnalato un caso nell’agosto 2022 in cui agenti di polizia cinesi hanno arrestato brevemente una donna per aver indossato un kimono, un abbigliamento tradizionale giapponese. È stata accusata di “aver provocato litigi e problemi”; in seguito si è scusata per aver “ferito i sentimenti della nostra nazione”, secondo il South China Morning Post.
Lo scorso settembre, agenti in uniforme hanno chiesto a una donna di lasciare un parco a Wuhan, dopo che i suoi vestiti erano stati scambiati per un kimono giapponese.
Nazionalismo in Cina
Gli analisti hanno precedentemente notato che i cinesi più giovani sono più nazionalisti dei loro predecessori e sono più disposti a difendere il paese da presunte offese. I consumatori si rivolgono sempre più ai marchi nazionali e rifiutano i marchi stranieri che avrebbero insultato la Cina con le loro azioni.
Ma non tutte le aziende cinesi beneficiano di acquirenti più patriottici.
All’inizio di quest’anno, i nazionalisti hanno accusato l‘azienda cinese di acqua in bottiglia Nongfu Spring di utilizzare immagini giapponesi sui suoi prodotti. I minimarket hanno ritirato i prodotti di Nongfu dagli scaffali e gli utenti dei social media hanno invitato gli acquirenti ad acquistare da un marchio rivale. Nongfu ha perso circa 30 miliardi di dollari di Hong Kong (3,8 miliardi di dollari) di valore di mercato in sole due settimane. Anche Huawei, il campione tecnologico cinese, non è immune. I nazionalisti hanno attaccato la scelta dell’azienda di chiamare il suo processore locale “Kirin”, il nome giapponese di una bestia mitica.
Questa storia è stata originariamente pubblicata su Fortune.com
Foto in evidenza: Wang Huabin—VCG via Getty Images
